当前到了报考常春藤盟校和美国其他名校的繁忙季节，每天我们都会面对来自大温地区的同学和家长提出的各式各样问题。这一期我们将继续对此给予解答。
有同学问很小时候曾随父母移民加拿大，到4年级又返回中国，到了9年级再来加拿大，那么在报考常春藤盟校和美国其他名校时，是否需要考托福？
对于这类问题答案是，若高中四年的教育是采用英文完成的，名校们通常不要求考生提供托福或雅思考试成绩。但是不少学校在它们的官方网站上都申明，如果考生的第一语言（在家使用的语言）不是英语，则要求申请时提供托福或雅思分数。例如卡内基梅隆大学，对于加拿大的华裔考生，如果不是出生在加拿大，即使是幼儿时来到加拿大，在此地完成全部小学和中学教育，照样要提供雅思成绩。遇到这种特殊状况，大家应该认真查明所申请学校的详细规定。对于上面这位同学来说，可以打电话或发电子邮件向学校咨询。这位同学高中4年基本都是在加拿大接受的教育，因此托福考试应该是被免除的。当然需要已经有了合格的SAT考试成绩才可能获免除，如果其中的阅读成绩进入了该校的分数区间，托福考分一定是不需要的。即使是高中最后一年从中国来加拿大，如果SAT英文阅读成绩足够高，托福或雅思考试也是不需要的。原因是SAT是英文为母语的学生考的试，而托福和雅思是给英文为非母语的学生所设的。SAT的英文部分的高分要比托福和雅思分数“质量”高很多。但具体情形还是应该与名校录取部门联系弄清楚。
另一位已经确定报考斯坦福大学的学生，因为父母是朝鲜族，自小就随家人学习韩语和日语，两种语言几乎达到同母语（汉语）一样的水平。10年级移民来加拿大又学习法语（在中国已有基础），但法语的成绩与其他功课相比，会稍稍拖点后腿。在中学寄往申请名校的成绩单上，外语科目只会有法语，而不会有韩语和日语，如何解决这一问题？
已经到了报考季节，对于这位同学来说，要么在申请表中的附加信息部分（Additional Information）表明自己有另外两门语言的深厚功底；要么在温哥华找到资质可信的私人老师，对自己韩语和日语水平进行评估，然后请对方出具推荐信。但如果此前曾考过AP日语，所获得的高分将会是最好的佐证。还有一位刚进入UBC就读的同学，计划明年春天申请转去（Transferral）常春藤盟校。自己之前考过SAT但分数不太理想。他问到在申请转学时，可不可以再考一次SAT？回答是该同学可以去考，但是许多名校对于申请转学的同学，不要求再考SAT，只需要学生提供在现在大学1年级专业成绩排名和教授推荐信。如果该同学真想再考也可以，最好是先到打算转去的美国名校录取部门问清楚到底再考一次有没有意义，然后再决定为妥。
